Chez l'enfant et l'adolescent comme chez l'adulte, l'activité physique a un effet bénéfique sur plusieurs aspects de la santé physique. Par ailleurs, différentes études suggèrent que les jeunes inactifs sont peu susceptibles de devenir des adultes actifs physiquement et que les comportements établis pendant l'enfance et l'adolescence sont des déterminants essentiels de la santé des adultes. Or, selon les résultats des enquêtes menées dans différents pays, y compris en France, la proportion de jeunes dont l'activité physique n'atteint pas le minimum recommandé par les experts est importante. L'augmentation de l'activité physique dans la population générale est un des objectifs prioritaires du Programme national nutrition santé (PNNS). Mais si tout le monde s'accorde sur l'objectif, les stratégies les plus efficaces pour atteindre cet objectif restent à définir.

In children and adolescents as in adults, physical activity has a beneficial influence on several aspects of health. In addition, different studies suggest that inactive young people are not likely to become active adults and that behaviours established during childhood and adolescence are important determinants of the future adult's health. According to the results of recent studies conducted in various countries including France, the proportion of young people who does not reach the physical activity level recommended by the international experts is high. Increasing physical activity in the general population is one of the top priorities of the French National Nutrition and Health Program. However, if everyone agrees on the objective, the most effective strategies remain to be defined.