Les cancers épithéliaux représentent 80 % des cancers. Le mode de dissémination de ces cancers épithéliaux de l’ovaire se fait généralement par voie péritonéale, la voie hématogène est un mode de dissémination rare pour cette forme histologique. Nous rapportons ici un cas de dissémination hématogène d’un cancer épithélial de l’ovaire sous forme de métastase kystique au rectum, l’analyse histologique ne met en évidence aucun signe en faveur d’une carcinose péritonéale avec cytologie péritonéale négative, l’examen immuno-histochimique a permis de confirmer l’origine primitive du cancer de l’ovaire avec métastases rectales et la présence d’emboles vasculaires. Ce cas clinique décrit une des formes de dissémination rares des cancers épithéliaux dont la confusion pourrait se porter sur la forme de dissémination lymphatique par voie accessoire.

Epithelial carcinomas represent 80% of cancers. Dissemination of ovarian epithelial cancers is usually peritoneal and rarely hematogenous. The case at hand concerns the hematogenous transmission of an ovarian epithelial cancer with cystic rectal metastasis. The cytology test shows no evidence of peritoneal carcinomatosis. The immunohistochemistry test confirms the primary ovarian cancer with rectal metastasis and the presence of vascular emboli. This clinical study describes one of the rare forms of dissemination of epithelial cancers. Hematogenous transmission should not be confused with dissemination through accessory lymphatic routes.