Le médecin rééducateur est confronté, dans sa pratique quotidienne, aux difficultés fonctionnelles que rencontre la population des personnes atteintes de séquelles de poliomyélite. Certaines d'entre elles consultent pour fatigue inhabituelle, des douleurs et une faiblesse musculaire. L'hypothèse d'un processus neurobiologique spécifique évolutif avancée par certains auteurs n'a pas été, jusqu'à présent, démontrée. Plus probablement, les modifications de l'état lésionnel et de l'état fonctionnel avec désadaptation à l'effort rencontrées chez ces patients sont liées aux effets de l'âge et de la réduction des activités physiques qui les accompagnent. Nous rapportons ici l'observation d'un cas de compression médullaire, par tumeur chez une personne présentant des séquelles anciennes de poliomyélite (monoplégie inférieur gauche).

The physiatrist observes about his practice individuals with sequela of old poliomyelitics. A part of them have unusual fatigue and muscular pains and weakness. The hypothesis of an evolution of neuro-biological mechanism suggested by few authors isn't, actually, demonstrated. More probably, the modifications of lesional and, functional changes with disability observed are the consequence of elderly effects and decreasing of physical activites. We report a case of spinal cord compression by intramedullar tumor, associated with a post-polio syndrome.