Patent foramen ovale and obstructive sleep apnoea are frequently encountered in the general population. Owing to their prevalence, they may coexist fortuitously; however, the prevalence of patent foramen ovale seems to be higher in patients with obstructive sleep apnoea. We have reviewed the epidemiological data, pathophysiology, and the diagnostic and therapeutic options for both patent foramen ovale and obstructive sleep apnoea. We focus on the interesting pathophysiological links that could explain a potential association between both pathologies and their implications, especially on the risk of stroke.

Le foramen ovale perméable et le syndrome d’apnées obstructives du sommeil sont fréquemment rencontrés dans la population générale. En raison de leur prévalence, ils peuvent coexister fortuitement mais la prévalence du foramen ovale perméable semble néanmoins être plus élevée chez les patients présentant un syndrome d’apnées obstructives du sommeil. Nous passons en revue dans cet article la physiopathologie, le diagnostic et les options thérapeutiques du syndrome d’apnées obstructives du sommeil ainsi que du foramen ovale perméable. Nous mettons l’accent sur les liens physiopathologiques qui peuvent suggérer une potentielle association entre ces deux entités et leurs implications, principalement dans le risque d’accident vasculaire cérébral.