Les exercices physiques sont recommandés pour améliorer le statut algofonctionnel des patients souffrant de lombalgie non spécifique chronique et comme moyen de prévention de l’absentéisme au travail et des récidives des épisodes algiques chez ces patients. Cependant, il a été démontré que les patients réalisent partiellement ou pas du tout les exercices prescrits lorsqu’ils sont livrés à eux-mêmes. Une des raisons est la faible capacité de passer des intentions aux actes. Ce passage à l’acte correspond à un construit psychologique distinct de la motivation, et s’appelle la « volition ». Dans cette mise au point, nous développons l’hypothèse que la volition pourrait être un élément déterminant du succès de la rééducation des patients lombalgiques. Nous décrivons les obstacles, mais aussi les facteurs favorisant le passage à l’acte, et plus particulièrement la formation « consciente » d’intentions dites d’exécution.