Une femme âgée de 68 ans s’est présentée aux urgences de l’hôpital avec une canaliculite (tuméfaction indolore de la paupière supérieure droite) qui avait débuté plusieurs semaines auparavant. Lors de la canaliculotomie postérieure, des concrétions solides ont été extraites, leur culture a permis l’isolement du Fusobacterium nucleatum sp. nucleatum (bactérie anaérobie). L’extraction chirurgicale des concrétions, associée à un traitement per os par amoxicilline+acide clavulanique et tobramycine topique, ont permis une régression des signes cliniques en deux semaines et leur disparition complète deux mois après.

A 68-year-old woman presented with a painless inflammation of the right superior eyelid that had started several weeks before. The clinical diagnosis concluded in canaliculitis and the solid concretions were surgically extracted from the superior canalicula. The anaerobic bacteria Fusobacterium nucleatum sp. nucleatum was isolated. Signs dramatically regressed two weeks after surgery followed by one course of oral amoxicillin and clavulanic acid associated with topical tobramycin. The clinical signs had disappeared two months later.