Nous rapportons le cas d’un patient de 63 ans présentant des crises d’épilepsie généralisées nocturnes mal contrôlées par le traitement antiépileptique. Une polysomnographie pratiquée pour suspicion de SAOS a permis d’enregistrer au décours d’une apnée obstructive, suivie d’un éveil, une crise épileptique partielle d’origine temporale gauche. Le rôle de la fragmentation du sommeil dans le déclenchement d’une crise épileptique ou d’une parasomnie est abordé.

We report a case of a 63-year-old man with generalised convulsive seizures during night sleep partially controlled by antiepileptic drugs. A polysomnography was performed for suspicion of OSAS. At the end of an obstructive apnea followed by an arousal, we notice on EEG, an epileptic discharge arising from the left temporal lobe. The triggering role of sleep fragmentation on epileptic seizure or parasomnia is discussed.