L’hétérotopie pancréatique ou pancréas aberrant est une anomalie congénitale rare, habituellement asymptomatique, de diagnostic difficile. Nous rapportons le cas d’un nourrisson âgé de 8mois, opéré à la période néonatale pour atrésie de l’œsophage type III dans le cadre d’un syndrome VACTERL, associée à une dilatation kystique du cholédoque et une hétérotopie pancréatique. Cette association ne nous semble pas avoir été décrite antérieurement.

Pancreatic heterotopia or aberrant pancreas is a rare congenital anomaly, usually asymptomatic. Its diagnosis is difficult. We report an original observation in an 8-month-old infant, operated in the neonatal period for esophageal atresia type III in the context of VACTERL syndrome, cystic dilatation of the bile duct, and pancreatic heterotopia.