L’eczéma qui est la dermatose des mains la plus fréquente tend à la récurrence et à la chronicité. La prévention repose sur l’identification et l’éviction des facteurs favorisant l’eczéma des mains associée à la mise en place de mesures de protection des mains (émollients, port de gant). Les dermocorticoïdes, en particulier, ceux de la classe I (activité très forte) et la photothérapie localisée (PUVAthérapie localisé et photothérapie UVB) constituent l’arsenal thérapeutique de choix dans la prise en charge de l’eczéma chronique des mains (ECM). L’alitrétinoïne est un nouveau traitement développé actuellement qui peut être indiqué dans l’ECM sévère résistant aux dermocorticoïdes puissants.

Eczema, the most frequent skin disease affecting the hands, tends to be recurrent and chronic. Prevention of hand eczema is based on the identification and avoidance of predisposing factors together with the use of protective measures for the hands (moisturizers, gloves). Topical corticosteroids, particularly the highly potent class 1 type, and localized phototherapy (localized PUVA therapy and UVB phototherapy) constitute the first-line treatment in the management of chronic hand eczema (CHE). Alitretinoin is a new treatment which may be indicated in severe CHE not responding to potent topical corticosteroids.