Endométriose et douleurs pelvipérinéales chroniques - 04/11/10
Auteur correspondant.Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.
| pages | 9 |
| Iconographies | 5 |
| Vidéos | 0 |
| Autres | 0 |
Résumé |
But |
Analyser la physiopathologie et les expressions cliniques des douleurs pelvipérinéales chroniques en rapport avec une endométriose ainsi que leurs prises en charge.
Matériel et méthode |
Revue des articles et des conférences de consensus publiés sur le sujet dans la base de données Medline® (PubMed®).
Résultats |
Il existe une certaine corrélation entre l’importance des lésions d’endométriose et la sévérité des douleurs pelviennes. Cependant, en cas de douleurs chroniques, les lésions d’endométriose retrouvées ne sont pas toujours la seule étiologie. Le bilan d’imagerie fait appel principalement à l’échographie transvaginale et à l’IRM. Les patientes présentant une endométriose douloureuse doivent être traitées. Le traitement médical hormonal visant à obtenir une aménorrhée est recommandé pour améliorer les dysménorrhées, les dyspareunies et les douleurs chroniques. L’endométriose doit autant que possible être confirmée histologiquement ou chirurgicalement avant un traitement prolongé. L’aménorrhée thérapeutique postopératoire prolongée réduit de manière significative les récidives des lésions et celles des douleurs. Le traitement chirurgical est efficace sur les symptômes douloureux et est recommandé en cas d’endométriose douloureuse. Sa réalisation est recommandée sous réserve d’un rapport bénéfice/risque individuel favorable.
Conclusion |
Le traitement chirurgical doit viser l’amélioration des symptômes plutôt que l’exérèse systématique de toutes les lésions d’endométriose à n’importe quel prix. Le diagnostic précoce de l’endométriose représente un enjeu de santé publique.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Summary |
Objectives |
To analyse pathophysiology and clinical symptoms of chronic pelvic pain and their therapeutic care.
Material and methods |
Review of articles and consensus conferences published on this subject in the Medline® (PubMed®) database.
Results |
Pain importance and endometriosis lesion size are somewhat linked. In the case of chronic pains, endometriosis lesions are not always the only cause of the pain. Imaging consists mostly of MRI and transvaginal ultrasonography. Treatment must be offered to patients with painful endometriosis. Hormonal treatment meant to cause amenorrhea is recommended to improve dysmenorrhea, dyspareunia and chronic pains. Endometriosis should be confirmed by pathological or surgical findings, before prolonged treatment is undergone. Prolonged postoperative amenorrhea significantly decreases pain and lesion relapse. Surgical treatment is effective on painful symptoms and is recommended in the event of painful endometriosis. Undergoing surgery is recommended only if individual benefit exceeds risk.
Conclusions |
Surgical treatment should aim at improving symptoms rather than systematically removing every endometriosis lesion. Diagnosis of endometriosis lesion at an early stage is currently a major part of public health policy.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Mots clés : Endométriose, Douleur pelvienne chronique, Physiopathologie, Traitement
Keywords : Endometriosis, Chronic pelvic pain, Endometriosis, Physiopathology, Endometriosis, Therapy
Plan
Vol 20 - N° 12
P. 1010-1018 - novembre 2010 Retour au numéro
Article précédent
- Adhérences et douleurs pelvipérinéales chroniques
- H. Roman, N. Bourdel, M. Canis, J. Rigaud, D. Delavierre, J.-J. Labat, L. Sibert
- Vulvodynies et douleur pelvipérinéales chroniques
- M. Moyal-Barracco, J.-J. Labat
Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.
Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.
Déjà abonné à cette revue ?