La splénose correspond à une autotransplantation de tissu splénique consécutive à une plaie de la rate traumatique ou chirurgicale. Elle est habituellement localisée dans la cavité péritonéale mais des atteintes intrathoraciques sont également possibles, lorsqu’il existe une brèche diaphragmatique concomitante. Cette brèche peut passer inaperçue. Les nodules sont généralement asymptomatiques et découverts fortuitement par l’imagerie ou en peropératoire dans la majorité des cas. Nous rapportons le cas d’un patient présentant une splénose pleurale et pulmonaire, mimant une atteinte pleuropulmonaire métastatique d’un mélanome dorsal.

Splenosis corresponds to an autotransplantation of splenic tissue, consecutive to a traumatic or surgical wound of the spleen. The peritoneal cavity is usually affected but intrathoracic nodules are also described, when simultaneous rupture of the spleen and diaphragmatic laceration exist. Diaphragmatic laceration may be subclinical. Lesions are generally asymptomatic and are a fortuitous finding in radiographs or by the surgeons in the majority of the cases. We report a case of pleural and pulmonary splenosis, mimicking pleural and pulmonary metastasis of a dorsal melanoma.