La perspective épistémologique incite à une lecture renouvelée de l'histoire de la psychiatrie. Un bref rappel des courants historiques permet de les classer en époques et en périodes. Afin de traduire leur structuration et d'assurer leur représentation, l'auteur envisage les notions d'ensembles et d'hyperensembles. Ainsi est-il conduit à retenir la méthode systémale et le concept d'hypersystème qui lui servent à modéliser ce processus historique. Le modèle ainsi obtenu peut être justifié par ses correspondances étroites entre les faits historiques connus et la structuration du psychisme humain. L'intérêt de cette vision unitaire est de réunir les divers courants du passé et éventuellement à venir, et de souligner l'importance de l'interdisciplinarité en psychiatrie.

The epistemological perspective indicates a new reading of the history of psychiatry. A short recapitulation of the historic developments permits their classification in eras and periods. In order to describe their structuration and assure their representation, the author envisages the notions set and hyperset. Thus he is lead to retain the systemal method and the concept hypersystem which serve him to make a model of this historic process. The model obtained in this way can be justified by its straight correspondences between the known historic facts and the structuration of the human psyche. The interest of this unified vision is to unite the various developments in the past and the possible developments in the future, and to stress the importance of interdisciplinarity in psychiatry.