La survenue d’un hématome du scalp chez le nouveau-né est rare, souvent précoce et lourde de conséquences. Nous rapportons 2 cas de révélation retardée, survenus après naissance par ventouse. Le traitement a consisté en une transfusion de concentré érythrocytaire et de plasma frais congelé en urgence. Les enfants nés par ventouse ou forceps nécessitent une surveillance attentive, par la palpation du crâne et une surveillance du périmètre crânien durant tout le séjour en maternité.

Subgaleal hematoma in the newborn infant is rare, occurs early, and often bears serious consequences. We report on 2 subacute cases of bruising of the scalp that occurred following the use of a suction cup. Emergency treatment consisted of a transfusion of packed red blood cells and fresh frozen plasma. Children born by use of vacuum extractor or forceps require careful monitoring by the nursing staff throughout their stay in the maternity unit.