S'abonner

Transanal endoscopic microsurgery (TEM) for rectal tumor: The first French single-center experience - 27/09/10

Doi : 10.1016/j.gcb.2009.07.040 
M. Seman a, F. Bretagnol a, , N. Guedj b, L. Maggiori a, M. Ferron a, Y. Panis a
a Service de chirurgie colorectale, pôle des maladies de l’appareil digestif (PMAD), hôpital Beaujon (AP–HP), 100, boulevard du Général-Leclerc, 92118 Clichy, France 
b Service d’anatomo-pathologie, pôle des maladies de l’appareil digestif (PMAD), hôpital Beaujon (AP–HP), 100, boulevard du Général-Leclerc, 92118 Clichy, France 

Corresponding author.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
Article gratuit.

Connectez-vous pour en bénéficier!

Summary

Objective

Transanal endoscopic microsurgery (TEM) allows complete local excision of rectal tumor, especially in the middle and upper part of the rectum, and provides an alternative to conventional surgery. This is a report of the first French single-center experience to assess the feasibility and postoperative results for rectal tumor excised by TEM.

Methods

From October 2007 to December 2008, 27 patients underwent TEM for excision of either rectal adenoma (n=19) or carcinoma (n=8). The median distance from the anal verge was 60mm (range: 10–140).

Results

TEM excision was performed in 26/27 patients. Intraoperative technical difficulties were recorded in two patients (peritoneal perforation and gas leakage, respectively). The morbidity rate was 22% (n=6), including two patients (7%) with major complications (delayed rectal bleeding) requiring readmission to hospital for both, and surgical hemostasis for one. R0 resection rates for adenoma and carcinoma were 84% and 75%, respectively. Immediate salvage surgery was performed in one patient because of a T2R1 carcinoma. At the time of the median follow-up at nine months (range: 2.5–17.5), no patient had experienced a recurrence.

Conclusion

TEM is a safe and effective procedure with low morbidity for local rectal tumor resection. It allows local excision of benign tumors, especially those that are inaccessible to conventional local surgery resection, thereby avoiding radical surgery. In cases of carcinoma, its role in local surgery remains controversial and is yet to be defined.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Résumé

But

L’exérèse transanale par microchirurgie endoscopique (TEM) est une technique très peu développée en France qui associe les avantages d’une chirurgie locale à la possibilité de traitement de tumeurs du moyen et haut rectum inaccessibles par voie transanale classique. Nous rapportons la première expérience unicentrique française.

Méthodes

D’octobre 2007 à octobre 2008, 27 patients ont eu une exérèse par TEM pour une lésion bénigne (n=19) ou maligne (n=8). La distance tumorale médiane par rapport à la marge de l’anus était de 60mm (extr : 10-140).

Résultats

La TEM a pu être réalisée chez 26/27 patients. Deux incidents peropératoires ont été notés (une perforation péritonéale et un défaut d’insufflation). Le taux de morbidité était de 22 % (n=6) incluant une complication grave chez deux patients : rectorragies abondantes nécessitant une réhospitalisation (n=2) dont une réintervention pour hémostase (n=1). L’examen histologique montrait une exérèse complète (R0) dans 84 % des lésions bénignes et dans 75 % des cancers. Une proctectomie complémentaire a été faite chez un patient ayant une tumeur T2R1. Avec un suivi de neuf (extr : 2,5–17,5) mois, aucun patient n’avait récidivé.

Conclusion

La TEM est une technique sûre et peu morbide. Elle permet la résection des tumeurs bénignes rectales, surtout celles inaccessibles par voie locale conventionnelle, évitant ainsi une chirurgie radicale. Son rôle dans la prise en charge des lésions malignes reste à définir.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Plan


© 2010  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 34 - N° 8-9

P. 488-493 - septembre 2010 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • IgA anti-actin antibodies in celiac disease
  • A. Achour, Y. Thabet, W. Sakly, A. Mankai, N. Sakly, A. Ayadi, M.T. Sfar, F. Amri, A. Harbi, A.S. Essoussi, A. Krifa, S. Ajmi, I. Ghedira
| Article suivant Article suivant
  • Liver transplantation for multiple angiomyolipomas complicating tuberous sclerosis complex
  • J. Dumortier, O. Guillaud, T. Walter, C.E. Ber, C. Partensky, O. Boillot, J.-Y. Scoazec

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.