Isokinetic assessment is currently the reference method for measuring dynamic muscle strength. We have sought to evaluate the reproducibility over time of isokinetic testing of the hip flexor (FI) and extensor (Ext) muscles and to establish whether there is a significant difference in peak torque (PT) between the left and right hips.

Ten adults were tested once a week for 3weeks by the same investigator and according to the same protocol, with two velocities (60°/s and 180°/s) for the hip FI and Ext in concentric tests and one velocity (30°/s) for the Ext only in eccentric tests. The reproducibility of the measured PT was analyzed by using the intraclass correlation coefficient (ICC) and a Bland and Altman plot. The difference in PT between the right and left hips was tested using Student’s T test.

The ICC for the observed PT values revealed very good reproducibility (with a value of between 0.75 and 0.96) for the hip FI and Ext measurements (regardless of the body side, test velocity or contraction mode). We did not observe any significant PT differences between the right and left hips.

The isokinetic assessment of the concentric and eccentric PT values generated by the hip FI and Ext is highly reproducible. There is no difference between dominant and nondominant body sides, which enables the use of the contralateral limb as a reference.

L’isocinétisme est actuellement la méthode de référence pour mesurer la force musculaire dynamique. Nous avons étudié la reproductibilité des tests isocinétiques appliqués aux fléchisseurs (FI) et extenseurs (Ext) de hanche. Nous avons également étudié s’il existe une différence significative entre les hanches droites et gauches.

Dix sujets ont été testés à trois reprises, à une semaine d’intervalle par le même examinateur, selon le même protocole : deux vitesses en concentrique pour les FI et Ext (60° par seconde et 180° par seconde) et une vitesse en excentrique pour les Ext uniquement (30° par seconde). La reproductibilité des moments de force maximum (MFM) a été étudiée par le coefficient de corrélation intraclasse (CIC) et la méthode graphique de Bland et Altman. La différence entre les hanches droites et gauches a été évaluée par le test t de Student.

Les CIC des mesures du MFM montrent une bonne à très bonne reproductibilité (CIC de 0,75 à 0,96) pour les muscles FI et Ext de hanche indépendamment du côté, de la vitesse de test et du mode de contraction. Nous n’avons pas observé de différence significative entre les MFM des hanches droite et gauche (p<0,05).

La mesure isocinétique du moment de force maximum (MFM) des FI et Ext de hanche en mode concentrique et excentrique présente une bonne reproductibilité. Dans cette population de sédentaires et sportifs de loisir pratiquant des sports symétriques, on ne note pas de différence entre les groupes musculaires homo- et controlatéraux ce qui autorise l’utilisation du membre controlatéral comme référence.