Élargissement des plages horaires de visites dans une unité de réanimation : l’avis des proches - 23/07/10
Auteur correspondant.Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.
| pages | 5 |
| Iconographies | 0 |
| Vidéos | 0 |
| Autres | 0 |
Résumé |
Objectif |
Cette étude avait pour but d’évaluer l’avis des proches sur l’éventualité d’un élargissement des horaires de visites dans une unité de réanimation.
Méthode |
Un questionnaire a été proposé aux proches de patients admis depuis plus de 24 heures. Le questionnaire comprenait des sections « renseignements sur les proches », « évaluation de l’accueil et information dans l’unité » (note de 0=minimum et 10=maximum), « avis sur l’élargissement des horaires de visite ». Ce questionnaire était rempli par le proche en dehors de la présence d’un soignant.
Résultats |
Quatre-vingt-sept proches de 64 patients ont répondu au questionnaire (63 % de femmes). L’hospitalisation du patient était évaluée par une note globale médiane de 10 (interquartile : [8–10]). Les plages horaires proposées (deux heures par jour en semaine, six heures par jour les jours fériés) étaient jugées satisfaisantes par 48 proches (58 %). Cinquante-quatre (67 %, IC95 %=[56–77]) souhaitaient un élargissement des horaires de visite, 38 (46 %, IC95 %=[36–57]) une ouverture 24h/24. Cinq proches (6 %, IC95 %=[1–11]) souhaitaient assister aux soins. Les raisons pour ne pas assister aux soins étaient d’éviter de gêner les soignants (81 %), le respect de l’intimité du patient (49) et l’angoisse d’être effrayé (23 %). La possibilité d’aider pour les repas était évoquée par 40 % des proches.
Conclusion |
Une majorité de proches souhaitent un élargissement des horaires de visite sans interférer avec les soins.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Abstract |
Objective |
The present study was aimed at assessing the opinion of the patient’s relatives concerning the visiting hours in the ICU.
Method |
The visiting relatives were questioned about the information delivered in the Unit (assessed as 0 for minimal and 10 for maximal assessments, respectively) and the hypothesis to extend the Unit’s visiting hours. The responses were given independently by the relatives.
Results |
Eighty-seven out of 64 relatives responded (63% females). The delivered information was assessed by a median note=10 (interquartile: [8–10]). The current visiting times (2h per day during the week, 6h in weekend) were assessed as sufficient by 48 closest (58%). Fifty-four (67%, CI95%=[56–77]) requested more liberal visiting times and 38 (46%, CI95%=[36–57]) requested 24h visiting policy. Five relatives (6%, CI95%=[1–11]) would like to be present during patient’s care. Most relatives do not wish to assist to patient’s care to avoid interfering with caregiver’s workload (81%), to respect the patient’s intimacy (49%) and by fear of being impressed by the care (23%). Forty percent of the relatives would like to help feeding the patient.
Conclusion |
Most of the relatives wish for more liberal visiting times without interfering with patient’s care.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Mots clés : Réanimation, Visite
Keywords : Intensive care, Patient visitation
Plan
Vol 29 - N° 6
P. 431-435 - juin 2010 Retour au numéro
Article précédent
- Limitation ou arrêt de thérapeutiques actives en situations d’urgence. Le point de vue des anesthésistes réanimateurs
- R. Dumont, K. Asehnoune, L. Pouplin, C. Volteau, F. Simonneau, C. Lejus
- Goitre and difficulty of tracheal intubation
- J. Mallat, E. Robin, A. Pironkov, G. Lebuffe, B. Tavernier
Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.
Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.
Déjà abonné à cette revue ?