S'abonner

Arteria lusoria: Developmental anatomy, clinical, radiological and surgical aspects - 23/06/10

Doi : 10.1016/j.ancard.2009.07.008 
P.O. Myers a, , c , J.H.D. Fasel b, A. Kalangos a, P. Gailloud c
a Division of Cardiovascular Surgery, Geneva University Hospital, 4, rue Gabrielle-Perret-Gentil, 1211 Geneva 14, Switzerland 
b Clinical Anatomy Research Group, Department of Cellular Physiology and Metabolism, Department of Surgery, University of Geneva Medical School and Hospitals, Geneva, Switzerland 
c Division of Interventional Neuroradiology, Johns Hopkins Hospital, Baltimore, MD, USA 

Corresponding author.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 8
Iconographies 7
Vidéos 0
Autres 0

Abstract

The left aortic arch with an aberrant right subclavian artery, or arteria lusoria, is the most common aortic arch anomaly, occuring in 0.5–2.5% of individuals. Four vessels arise sequentially from the aortic arch: the right common carotid artery, the left common carotid artery, the left subclavian artery and the aberrant right subclavian artery, which crosses upwards and to the right in the posterior mediastinum. It results from a disruption in the complex remodelling of the paired branchial arches, typically of the right dorsal aorta distal to the sixth cervical intersegmental artery. The diagnosis and differentiation of arch anomalies is based on findings at chest radiography in association with those at esophagography. It is usually asymptomatic. When symptomatic, it produces dysphagia lusoria or dyspnea and chronic coughing. Treatment is indicated for symptomatic relief of dysphagia lusoria and for prevention of complications due to aneurysmal dilatation.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Résumé

L’arc aortique gauche avec artère sous-clavière droite aberrante ou arteria lusoria, est l’anomalie de l’arc aortique la plus fréquente, avec une prévalence de 0,5–2,5 %. Quatre vaisseaux proviennent séquentiellement de l’arc aortique : l’artère carotide commune droite, l’artère carotide commune gauche, l’artère sous-clavière gauche et l’artère sous-clavière droite aberrante, qui croise vers le haut et la droite dans le médiastin postérieur. Elle résulte d’une disruption dans le remodelage complexe des arcs branchiaux, typiquement de l’aorte dorsale droite distalement à la sixième artère intersegmentaire cervicale. Le diagnostic et la différentiation des anomalies de l’arc aortique est basée sur les trouvailles à la radiographie du thorax en association avec l’œsophagographie. Cette anomalie est habituellement asymptomatique. Lorsqu’elle devient symptomatique, elle produit une dysphagia lusoria ou une dyspnée et une toux chronique. Le traitement est indiqué pour améliorer la symptomatologie d’une dysphagia lusoria et pour la prévention de complications d’une dilatation anévrismale.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Keywords : Aberrant right subclavian artery, Aortic arch anomaly, Arteria lusoria, Dysphagia lusoria, Review

Mots clés : Artère sous-clavière droite aberrante, Anomalie de l’arc aortique, Arteria lusoria, Dysphagia lusoria, Mise au point


Plan


© 2009  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 59 - N° 3

P. 147-154 - juin 2010 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • La chirurgie mitrale vidéo-assistée : état de l’art
  • M. Madani, H. Madani, N. Athmani, M. Drissi, M. Khatouf, O. Jegaden
| Article suivant Article suivant
  • Le nébivolol : premier bêtabloquant vasodilatateur à activité agoniste β3-adrénergique
  • C. Gauthier, J.N. Trochu

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.