S'abonner

Vecteurs et instrumentation, pour l’imagerie peroperatoire (V2iP) - 30/04/10

Vectors and instrumentation for per-operative Imaging

Doi : 10.1016/j.irbm.2010.02.008 
M. Berger a, F. Cailler b, J. Chambron c, J.L. Coll d, V. Garambois b, M. Gutowski b, V. Guyon e, A. Péegrin b, F. Scherninski e, H. Simon c, A. Kazandjian c,
a C.E.A./LETI, 38054 Grenoble, France 
b Institut de recherche en cancérologie (IRCM) de Montpellier, Inserm, U896, université Montpellier 1, CRLC Val-d’Aurelle-Paul-Lamarque, 34097 Monpellier, France 
c Eurorad, 2, rue E.-Bugatti, 67201 Eckbolsheim, France 
d Inserm U823, 38706 Grenoble, France 
e Laboratoires Synth-Innove, 75020 Paris, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 4
Iconographies 2
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Objectif

Il s’agissait de développer une nouvelle technique d’imagerie médicale pour assister l’acte chirurgical lors de la résection de tumeurs cancéreuses.

Méthode

Cette technique allie la spécificité des anticorps monoclonaux anti-tumeur ou de peptides antinéovaisseaux à la sensibilité de la détection par fluorescence. L’objectif de ce travail était de fournir aux chirurgiens l’association vecteur – fluorophore – sonde de détection la plus performante afin de leur permettre d’augmenter significativement les perspectives de guérison des malades concernés.

Le développement d’une sonde de détection par fluorescence répond à deux attentes : éviter une injection au patient de molécules radio-actives qui exigent des procédures de protection contraignantes et proposer cette détection pour la chirurgie abdominale, pour laquelle le bruit de fond induit par l’utilisation de radio-isotopes rend cette technique peu efficace. La partie expérimentale du projet avait pour but de comparer chez l’animal la sensibilité et la spécificité de ces techniques d’imagerie et de faire l’étude préclinique des marqueurs fluorescents. Ces études devaient montrer l’intérêt en oncologie chirurgicale de la méthode optique par rapport à la méthode radioisotopique.

Résultats

Un prototype industriel de sonde a été mis au point et testé sur l’animal après injection du conjugué fluorophore-RAFT-RGD mis au point dans le cadre du projet. Les tumeurs digestives ont parfaitement pu être visualisées.

Conclusion

Cette technique d’imagerie médicale peropératoire devrait avoir un impact majeur sur la pratique des chirurgiens oncologues et conduire à une diminution des thérapies complémentaires et donc à un plus grand confort des malades.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract

Objective

The meaning of this work was to develop a new medical imaging technique aimed to assist the surgical act during the resection of cancerous tumors.

Method

This technique is based on both the specificity of anti-tumor monoclonal antibodies or anti-neovessels peptides and the sensitivity of fluorescent detection. The objective was to develop and offer to surgeons the most effective vector-fluorophore-detection probe association in order to help them to significantly improve the patient’s recovery. The development of a fluorescent detection probe fulfils two requirements: avoiding the injection of radioactive molecules which calls for difficult protection procedures and offering such detection to abdominal surgery, for which the background noise caused by the use of radioisotopes makes this technique hardly efficient. The experimental part of the project had the aim of comparing, within animals, the sensitivity and specificity of these techniques. Preclinical study has also been realized for fluorescent markers. Such studies had to show the benefits of the optical method compared to the radioisotopic method for oncology surgeons.

Results

An industrial prototype of the probe has been developed and tested on animals after injection of the tumor specific molecule conjugated to a fluorescent dye developed within the frame of the project. The digestive tumors could perfectly be visualised.

Conclusion

This surgical imaging technique should have a major impact on the practices of oncology surgeons and should lead to less complementary therapies and therefore more comfort for the patients.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Traceur fluorescent, Imagerie optique, Système de détection peropératoire

Keywords : Fluorescent tracer, Optical imaging, Per-operative detection system


Plan


© 2010  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 31 - N° 2

P. 78-81 - mai 2010 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • TOPASE-MED : comment repenser l’imagerie TEP grâce aux détecteurs semiconducteurs
  • G. Montémont, C. Comtat, P. Descourt, S. Jan, M. Leabad, S. Maîtrejean, F. Mathy, H. Mathieu, O. Monnet, J.-P. Richer, O. Rossetto, J.-P. Rostaing, R. Trébossen, L. Verger, D. Visvikis
| Article suivant Article suivant
  • Dosimétrie in vivo par OSL, en ligne par fibre optique, pour l’assurance qualité des traitements par radiothérapie externe : le projet ANR-TECSAN Codofer
  • S. Magne, L. de Carlan, A. Bridier, A. Isambert, P. Ferdinand, R. Hugon, J. Guillon

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.