Les aiguilles à chas fabriquées en matières dures animales sont un artefact stéréotypé. Elles ont été trouvées dans six grottes du Karst Morave / République tchèque (Pekárna, Žitného, Kůlna, Býčí skála, Verunčina, Křížova) présentant des couches magdaléniennes. La technologie de la production de ces objets est discutée sur l’exemple de la grotte Pekárna qui en a livré une grande quantité présentant un degré varié d’usure, beaucoup de fragments, de matrices d’extraction et d’aiguilles inachevées. À l’aide de l’analyse spatiale, nous reconstruisons le contexte d’origine à l’intérieur de la grotte et tâchons d’insérer l’artefact en question dans le cadre de l’exploitation, du traitement et de l’utilisation des matières dures animales par les chasseurs du Magdalénien Morave.

Needles made from hard animal tissues are a stereotyped artefact; they have been found in six caves of the Moravian Karst / Czech Republic (Pekárna, Žitného, Kůlna, Býčí skála, Verunčina, Křížova) containing Magdalenian layers. The paper deals with the technology of the production of these objects on the example of the Pekárna cave that has provided a lot of these artefacts in various degrees of wear, fragments, exploitation matrices and uncompleted needles. By the mean of spatial analysis we try to reconstitute the original context in the cave and insert the concerned artefact into the frame of the exploitation, treatment and utilisation of hard animal tissues by Magdalenian hunters in Moravia.