Introduction. - Streptococcus pneumoniae peut être responsable de localisations septiques au niveau spinal, articulaire, pulmonaire et rarement cutanée. L'association de ces différentes localisations n'est pas rapportée dans la littérature.

Exégèse. - Nous décrivons le premier cas d'un patient de réanimation avec une septicémie à S. pneumoniae et des localisations simultanées cutanées, spinales et articulaires.

Conclusion. - Cette observation illustre que la gravité du tableau clinique dépend de l'interaction entre le pathogène et l'hôte.

Streptococcus pneumoniae can be responsible for spinal, joints, pulmonary or infrequently cutaneous septic localisations. The association between different septic localisation is extremely rare with this microorganism.

We describe the first case of concomitant spinal, joints and cutaneous septic localisations in a critically ill patient with S. pneumoniae septicaemia.

This observation illustrates that heterogeneity of clinical features depends on the pathogen characteristic and its interaction with the host.