L’association d’une luxation du coude à une luxation périlunaire demeure rare, voire exceptionnelle dans la littérature. Le pronostic dépend essentiellement de celui du poignet. Les auteurs rapportent l’observation d’un jeune patient de 25 ans qui a présenté une luxation bipolaire de l’avant-bras suite à un accident de sport (motocross). Le traitement a été chirurgical, avec un résultat fonctionnel satisfaisant après un recul de 18 mois.

The association of elbow dislocation and perilunate dislocation remains rare, even exceptional in the literature. The prognosis depends on that of the wrist. The authors report an observation of a young patient, who presented a floating forearm following an accident of sport (motocross). The treatment was surgical, with a satisfactory functional result after 18 months retreat.