Le réseau national des laboratoires Biotox-Piratox est une des composantes des plans nationaux de sauvegarde des populations. Il tire profit des leçons de la crise « charbon » de 2001, afin d’assurer l’utilisation optimale des capacités analytiques des laboratoires nationaux. L’organisation générale du réseau est articulée en trois niveaux de compétence, les laboratoires sentinelles, les laboratoires de zones de défense et les laboratoires à compétence nationale. Il met ainsi à la disposition des autorités locales et nationales une capacité de réponse flexible et adaptée aux actes malveillants ou alertes mettant en cause des agents biologiques ou des toxiques de guerre ou industriels.

The French national laboratory network “Biotox-Piratox” is a component of national contingency plans to safeguard populations. It draws on the lessons of the 2001 anthrax crisis, to ensure optimum use of analytical capabilities of national laboratories. The overall network is divided into three levels of competence, sentinel laboratories, laboratories in azonal defense area, and national reference laboratories. It puts at the disposal of local and national authorities flexible and appropriate response tools against alerts or malicious acts involving biological agents, or chemical warfare products, as well as industrial chemicals.