Les tumeurs bronchiques sont rares chez l’enfant. Les tumeurs carcinoïdes représentent le type tumoral le plus commun dans la population pédiatrique. Nous rapportons deux cas de tumeurs carcinoïdes bronchiques. Le premier cas concerne une fille de 12 ans admise pour prise en charge d’une hémoptysie, la TDM a montré une masse endobronchique de densité tissulaire. À l’IRM cette masse montrait un hyposignal en SPT1, hypersignal SPT2 et s’est rehaussée après injection de gadolinium. La tumeur a été enlevée chirurgicalement. Dans le deuxième cas, il s’agit d’une fille de 13 ans, présentée pour exploration d’une pneumopathie à répétition, la TDM a révélé un foyer d’atélectasie, mais aucune lésion bronchique n’a pu être mise en évidence. La bronchoscopie a trouvé une tumeur bronchique. Avant la chirurgie, une IRM pour étude précise de la lésion était réalisée.

Les tumeurs bronchiques étant très rares chez l’enfant. Le diagnostic doit être suspecté chez tout enfant avec des signes respiratoires chroniques ou traînants.

Bronchial tumors are rare in children. Carcinoid tumor is the most common endobronchial tumor in the pediatric population. We report two cases of carcinoid tumor in two girls. A 12-year-old girl presented to our department with hemoptysis. The CT showed a endobronchial tissular mass. On the MRI, the mass produced a hyposignal on the T1 sequence and a hypersignal on T2 with significant enhancement after gadolinium injection. The mass was removed surgically. The second case concerned a 13-year-old girl who presented with recurrent lower respiratory tract infections. The CT revealed atelectasis, but no endobronchial lesion was found. Fibrobronchoscopy identified an endobronchial tumor. Before the surgery, an MRI was performed to assess tumor extension.

Endobronchial tumors in children are very rare, the diagnosis can be suspected in children with atypical or chronic respiratory complaints.