De nombreux articles ont déjà souligné les liens entre certaines épilepsies et les migraines. D’un point de vue historique, Gowers, en 1907, a été l’un des premiers à avoir attiré l’attention sur une relation possible entre migraines et épilepsies à une époque où aucun examen complémentaire n’était disponible. Ces 20 dernières années, les progrès en biologie moléculaire, électrophysiologie et neuro-imagerie ont permis de mieux comprendre sur quelles bases de tels liens pouvaient être compris. Parallèlement, le nouveau terme « canalopathie » apparaissait dans la littérature. Ce terme regroupe l’ensemble des affections en rapport avec un dysfonctionnement des canaux ioniques membranaires (muscle, cœur, cerveau, moelle épinière, système nerveux périphérique...). Dans cet article, les liens entre migraines et épilepsies temporales mésiales familiales sont illustrés par deux observations. Cette association ne semble pas être due au hasard, mais dépend vraisemblablement d’un substratum génétique commun, réalisant une comorbidité directe. Ces symptômes épisodiques récurrents entrent dans le cadre du concept plus général de « canalopathie cérébrale primaire ».

Numerous reviews have emphasized the links between certain types of epilepsy and migraine. Historically, Gowers was one of the first, in 1907, to have drawn attention to a possible relationship between migraine headache and epilepsy in a period when no additional examination was available. In the last two decades, progress in molecular biology, electrophysiology, and neuro-imaging has enabled a better approach to the fundamental elements underlying the interrelationship between these two nosological domains. During this same time, a new term “channelopathy” has appeared in the literature. This term groups together affections involving a dysfunction of ion channels. In this article, the links between the different types of migraine and familial mesial temporal lobe epilepsy are illustrated by two case reports. This association does not appear to occur at random but would undoubtedly depend on a common genetic substratum, leading to a direct comorbidity. These occasional recurring symptoms would lie within the framework of a more general concept of “Primary Brain Channelopathies”.