La paraostéoarthropathie correspond à la formation d’ossifications hétérotopiques extra-articulaires, se développant dans les tissus musculaires et fibromésenchymateux. Elle est dite neurogène lorsqu’elle survient dans les suites d’une atteinte du système nerveux central ou périphérique. Elle est fréquemment décrite après un traumatisme crânien ou une lésion médullaire, mais beaucoup moins souvent après une pathologie neurovasculaire. Nous avons souhaité réaliser une mise au point sur la paraostéoarthropathie, ses manifestations cliniques, les examens paracliniques à mettre en œuvre, les diagnostics différentiels à évoquer et les traitements à proposer. Dans un deuxième temps, en nous basant sur notre expérience clinique, nous avons envisagé les possibles caractéristiques des patients qui développent une paraostéoarthropathie après une pathologie neurovasculaire.

Paraosteoarthropathy is a condition where heterotopic bone tissue develops within the extra-articular tissues. It is termed neurogenic when it occurs in the aftermath of an attack of the central or peripheral nervous system. It is frequently described after head or spinal cord injury, but much less frequently after a neurovascular event. We reviewed the current literature to provide an update on paraosteoarthropathy, its clinical signs, complementary explorations needed to establish the differential diagnosis and propose appropriate treatment. In addition, based on our clinical experience, we considered the possible characteristics of patients who develop paraosteoarthropathy in the aftermath of a neurovascular disease.