Étude de la validation prédictive d’une échelle nommée échelle d’évaluation des circonstances de l’accident et du risque de récidive (ECARR). Étude portant sur une population de 350 jeunes accidentés de 12 à 20 ans s’étant présentés aux urgences hospitalières de Poitiers et de Châtellerault de novembre 2007 à juillet 2008. Dans ces premiers résultats, nous présentons les caractéristiques sociodémographiques et médicopsychologiques de cette population d’adolescents accidentés. Conclusion : on observe une majorité de garçons ; un adolescent sur deux présente des troubles du sommeil et une majorité d’entre eux semble souffrir de difficultés de nature psychoaffective ; 45 % des garçons et 27,5 % des filles ont une consommation régulière de produits, conduite présentant des caractéristiques d’excès chez 35 % des garçons et 17 % des filles ; près de quatre adolescents sur cinq déclarent avoir subi auparavant au moins un accident ayant nécessité une intervention aux urgences, évènement survenu majoritairement dans les deux ans précédant l’accident motivant l’inclusion dans l’étude. L’ECARR pourrait ainsi, dès le service des urgences, permettre aux adolescents à risque de récidive d’accident et en souffrance psychique, de bénéficier d’une aide thérapeutique appropriée, évitant par-là même une répétition pouvant s’avérer plus dommageable sur un plan somatique.

A study of the predictive validation of a rating scale called scale for the evaluation of the circumstances surrounding an accident and of the risk of recidivism (ECARR). A study was carried out on a population of 350 young 12 to 20 year old accident victims in Poitiers’ and Châtellerault’s accident and emergency departments from November 2007 to July 2008. The sociodemographic features and psychological profiles of this population of accident victim adolescents are presented in these first results. Conclusion: a majority of adolescent boys are observed; one out of two have sleeping disorders and seem to suffer from difficulties of a psychoaffective nature; 45% of the boys and 27.5% of the girls regularly consume products, presenting behaviour of an excessive nature amongst 35% of the boys and 17% of the girls; almost four adolescents out of five claim to have been involved in at least one accident beforehand requiring emergency hospital care, occurring predominantly in the two years prior to the accident justifying inclusion in the study. The “ECARR” scale could therefore enable adolescents from the accident and emergency department, at risk from accident recidivism and in psychological distress, to benefit from adapted therapeutic help so avoiding a repetition, which may prove to be more harmful at a somatic level.