S'abonner

Cerebral immunoglobulin light chain amyloid angiopathy-related hemorrhages - 29/06/09

Doi : 10.1016/j.neurol.2008.10.009 
J. Mawet a, J. Adam b, c, M.H. Errera d, E. Oksenhendler e, F. Gray b, c, P. Massin d, M.G. Bousser a, c, K. Vahedi a,
a Pôle neurosensoriel tête et cou, service de neurologie, hôpital Lariboisière, Assistance Publique–Hôpitaux de Paris, 2, rue Ambroise-Paré, 75010 Paris, France 
b Service d’anatomie et de cytologie pathologiques, hôpital Lariboisière, Assistance Publique–Hôpitaux de Paris, Paris, France 
c Université Paris 7 – Denis-Diderot, Paris, France 
d Service d’ophtalmologie, hôpital Lariboisière, Assistance Publique–Hôpitaux de Paris, Paris, France 
e Service d’hématologie, hôpital Saint-Louis, Assistance Publique–Hôpitaux de Paris, Paris, France 

Corresponding author.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 5
Iconographies 3
Vidéos 0
Autres 0

Abstract

Introduction

Cerebral amyloid angiopathy (CAA) is a common cause of intracerebral hemorrhage (ICH) particularly in elderly patients. In CAA-related hemorrhages, amyloid deposits in the brain vessel walls mainly contain amyloid beta-protein (A-beta). Rarely other forms of amyloid substances have been reported in sporadic CAA-related hemorrhages.

Methods

We report the case of a 44-year-old patient with recurrent ICH who had surgical evacuation of a large frontal hematoma. Following surgery, samples from the hematoma and adjacent cerebral cortex were obtained for histopathological examination.

Results

Within the recent hemorrhage, a few arteriolar walls were thickened with an amyloid deposit that was immunostained for immunoglobulin (Ig) M and light chain lambda. In the wall of some vessels, around the amyloid deposits, as well as in the adjacent cerebral cortex, there was an infiltration by monotypic lymphocytes and plasma cells expressing IgM and light chain lambda. No amyloid deposition was found outside the hemorrhage. There was no evidence of multiple myeloma, B-cell malignancy, or systemic amyloidosis.

Conclusions

Recurrent ICH may be due to amyloid deposition of IgM lambda produced by monotypic proliferation of lymphocytes and plasma cells purely localized to the brain.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Résumé

Introduction

L’angiopathie amyloïde cérébrale est une des principales causes d’hémorragies cérébrales récidivantes notamment chez le sujet âgé. Elle est secondaire à des dépôts de substance amyloïde dans les parois vasculaires cérébrales. Dans les formes sporadiques, le dépôt amyloïde est le plus souvent le peptide A-bêta.

Méthodes

Nous rapportons l’observation d’un homme, âgé de 44 ans, ayant présenté deux hémorragies cérébrales spontanées sans cause identifiée et chez qui un examen histopathologique d’une pièce d’exérèse d’hématome cérébral fut réalisé.

Résultats

L’examen neuropathologique mit en évidence au sein de l’hématome récent quelques artérioles épaissies par des dépôts d’amyloïdes associés à un infiltrat de cellules lymphoplasmocytaires périvasculaires, présent également dans le cortex cérébral adjacent à l’hématome. Le dépôt d’amyloïde fut identifié après immunohistochimie comme étant une immunoglobuline M à chaîne légère lambda. Aucune prolifération monoclonale lymphoplasmocytaire, ni amylose systémique ne fut identifiée.

Conclusions

L’angiopathie amyloïde immunoglobulinique à chaîne légère lambda localisée au cerveau est une cause rare d’hémorragie cérébrale récidivante.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Keywords : Cerebral amyloid angiopathy, Intracerebral hemorrhage, Immunoglobulin lambda light chains, Chorioretinopathy

Mots clés : Angiopathie amyloïde cérébrale, Hémorragie intracérébrale, Immunoglobuline à chaînes légères lambda, Choriorétinopathie


Plan


© 2008  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 165 - N° 6-7

P. 583-587 - juin 2009 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Syndrome de Susac : étude de cinq cas
  • E. Maillart, R. Deschamps, A. Moulignier, C. Vignal-Clermont, M. Obadia, Y. Le Mer, L. Laloum, O. Gout
| Article suivant Article suivant
  • Syndrome de Collet-Sicard après dissection carotidienne
  • F. Battaglia, L. Martini, C. Tannier

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.