Orientation actuelle du traitement de la vessie neurologique de l’enfant. Expérience du service MPRF Kassab. Exemple du spina bifida - 03/06/09

Doi : 10.1016/j.jmr.2009.01.020 
I. Miri , F.Z. Ben Salah, H. Rahali, S. Koubaa, S. Lebib, C. Dziri
Service de médecine physique et de réadaptation fonctionnelle, Institut national d’orthopédie MT Kassab, 2010 La Manouba, Tunisie 

Auteur correspondant.

Résumé

Introduction

La vessie neurologique de l’enfant pose toujours un problème aussi bien sur le plan diagnostique que thérapeutique. La prise en charge a connu une avancée considérable. À travers l’exemple du spina bifida, nous rapportons notre expérience dans ce domaine en mettant l’accent sur les difficultés rencontrées lors de la prise en charge de ces enfants et la nécessité d’un suivi régulier.

Matériels et méthodes

C’est une étude réalisée sur des enfants suivis dans l’unité d’urodynamique. Le diagnostic est basé sur l’examen neurologique, neuropérinéal et les explorations urodynamiques. Les explorations biologiques et radiologiques sont réalisées afin d’apprécier le retentissement du haut appareil. La prise en charge est débutée en intrahospitalier.

Résultats

Le choix s’est porté sur l’enfant spina bifida. L’étude porte sur 17 enfants d’âge moyen 8,3 ans. Le diagnostic de neurovessie était précoce seulement dans trois cas. Le retentissement sur le haut appareil a été noté chez la plupart des enfants. Le bilan urodynamique montre des profils variés dominés par les vessies hypertoniques avec dyssynergie vésicosphinctérienne. Le mode mictionnel préférentiel était le sondage intermittent.

Discussion et conclusion

Les vessies neurologiques de l’enfant restent souvent méconnues, en particulier quand elles surviennent en dehors de déficiences locomotrices associées. Elles posent le problème : (1) de diagnostic en rapport avec l’étiologie neurologique, (2) de suivi en rapport avec le risque de retentissement sur le haut appareil, (3) de prise en charge avec souvent mauvaise acceptation des sondages intermittents, (4) de retentissement psychologique et d’acceptation sociale. Ces différents éléments ont été retrouvés dans notre étude, notamment le retard diagnostique avec toutes ses conséquences et les problèmes d’adhésion aux différents traitements proposés. On insiste sur la nécessité d’un examen clinique complet associé au besoin aux explorations, notamment urodynamique devant tout trouble mictionnel de l’enfant.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Introduction

In children, neurological bladder is a difficult challenge both in terms of diagnosis and treatment. Much progress has been made in the management of this type of bladder. Using the example of the myelomeningocele, we report our experience, emphasizing difficulties encountered during the management of these children and the importance of regular follow-up.

Materials and methods

This study was conducted among children followed by the urodynamics unit of our department. Diagnosis was based on the neurological examination, neuroperineal and the urodynamic assessment. Laboratory test and radiological investigations are performed to assess the upper urinary tract. The management scheme began in hospital.

Results

We chose to study children with spina bifida. The study population concerned 17 children, average age 8.3 years. The diagnosis of neurologic bladder was established early only in three cases. Most of the upper urinary tract had already suffered damage in most of the children. The urodynamic assessment revealed varied profiles, predominately hypertonic bladder with sphincter dyssynergia. Intermittent catheterization was the preferred treatment.

Discussion and conclusion

Neurological bladder can be easily missed in children, particular when there is no motor impairment, raising important problems concerning: (1) diagnosis, (2) follow-up with the risk of damage to the upper tract urinary, (3) long-term management, often implying intermittent catheterization with the risk of poor compliance, (4) as well as the psychological impact and social acceptance. These various elements were found in our study. Of particular importance was the impact of late diagnosis and the problems related to acceptance of proposed treatments. Based on our experience, we emphasize the importance of a complete physical examination with, if necessary, complementary investigations such as an urodynamic assessment, for all children presenting miction disorders.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Vessie neurologique, Dysraphisme spinal, Enfant, Cathétérisme intermittent

Keywords : Neurogenic bladder, Spinal dysraphism, Child, Intermittent catheterization


Plan


© 2009  Publié par Elsevier Masson SAS.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 29 - N° 2

P. 59-64 - juin 2009 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • L’acceptation des aides techniques robotisées par la personne en situation de handicap moteur : une approche psychologique
  • R. Khomiakoff, G. Czternatsy, L. Vandromme
| Article suivant Article suivant
  • L’unité mobile d’évaluation et de suivi des handicaps du CRMPR « Les Herbiers » (Umesh 76)
  • P. Roppenneck, F. Beuret-Blanquart

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.