La répartition du macrozoobenthos intertidale de la baie des Veys (Manche occidentale, France) a été étudiée en 2000. Les résultats ont été comparés avec les acquisitions de 1985, qui font partie d'un suivi à long terme depuis 1973. Ces assemblages d'espèces s'organisent toujours suivant un gradient estuarien-marin, avec une singularisation du flanc est, séparé du reste de la baie par le chenal d'une rivière. La baie est soumise à une intrusion marine accompagnée d'une homogénéisation des assemblages d'espèces au centre et à l'ouest. Les installations conchylicoles du flanc est provoquent une très forte diminution locale du peuplement à Scoloplos armiger et Urothoe poseidonis, précédemment considéré comme typique de cette zone. Pour citer cet article : O. Timsit et al., C. R. Biologies 327 (2004).

The distribution of intertidal macrozoobenthos in the Baie des Veys' (French coast of the eastern English Channel) has been studied in 2000. Results were compared with those of 1985, which are included in a long-term monitoring program established since 1973. The populations remained distributed along an estuarine-marine gradient, with a particularity on the eastern side, which is isolated from the rest of the bay by a river channel. The western and central tidal flats became more subjected by marine influence, which led to a homogenisation of the benthic communities. Oyster farming locally caused a fast decrease of the typical eastern community, which was characterized by Scoloplos armiger and Urothoe poseidonis. To cite this article: O. Timsit et al., C. R. Biologies 327 (2004).