Dans le gisement de Gran Dolina de la Sierra de Atapuerca (Burgos, Espagne) ont été recueillis les fossiles les plus anciens d'Europe, appartenant au Pléistocène inférieur. L'on rencontre, dans un autre endroit de la Sierra de Atapuerca, le gisement le plus riche en fossiles humains du Pléistocène moyen mondial : la Sima de los Huesos. Le registre des deux gisements contient de nombreux restes crâniens qui permettent d'étudier l'évolution humaine au cours du Pléistocène inférieur et moyen. Nous avons réalisé une étude sur le volume endocrânien des crânes 4 et 5, en comparant les résultats obtenus à partir des systèmes de mesure classiques à l'aide de l'emploi des reconstructions tridimensionnelles réallisées par ordinateur à partir des séries de tomographies axiales (TAC). Les valeurs trouvées avec les techniques distinctes sont virtuellement identiques et avalisent l'usage des techniques du TAC pour l'étude des structures internes des fossiles. D'autre part, notre analyse montre que les spécimens de la Sima de los Huesos présentent un ensemble de traits primitifs avec d'autres qui les relient directement avec les populations néandertaliennes. Les fossiles de Gran Dolina, attribués à l'espèce Homo antecessor, présentent une constellation de caractères crâniens qui nous porte à proposer cette espèce comme dernier ancêtre commun des lignes évolutives des Néandertaliens et de l'humanité moderne.

Sierra de Atapuerca (Sima de los Huesos and Gran Dolina TD-6) hominids phylogenetic analysis: the cranial evidence. The level TD6 at the Gran Dolina site, Sierra de Atapuerca (Burgos, Spain), has produced the earliest European human remains, dating from the Lower Pleistocene. The Sima de los Huesos site, also in the Sierra de Atapuerca, is currently regarded as the richest Middle Pleistocene site in human fossils. The human fossil record from both sites contains many cranial remains which allow us to study the human evolution along the Lower and the Middle Pleistocene. We have carried out a study of the endocranial volumes of Cranium 4 and Cranium 5, comparing the results obtained using classical measurement techniques with those obtained using tridimensional reconstructions with computer axial tomographies (CAT). The values found using both techniques are virtually identical and endorse the CAT techniques for the studies on fossil internal structures. On the other hand, our phylogenetical analysis shows that the Sima de los Huesos specimens present an assemblage of primitive features together with other traits which strongly relate them with the Neandertal populations. The Gran Dolina human fossils, assigned to Homo antecessor species, present a constellation of cranial features which led us to propose this species as the last common ancestor of Neandertals and modern humans.