Cet article a pour objet de sensibiliser les praticiens au raisonnement et à la technique juridiques relativement à un sujet qui concerne leur quotidien : la responsabilité civile du praticien spécialiste en ODF. Il fait état des concepts juridiques (faute, aléa…), des difficultés de leur appréhension et de leur application à des situations concrètes (résorption radiculaire, récidive d’encombrement…). Notre domaine d’expertise couvre le droit et non l’art dentaire ; aussi cette chronique n’entend-t-elle pas trancher des controverses ou résoudre des problèmes appartenant à la technique dentaire ; elle s’appuie sur la littérature existante en la matière pour ensuite saisir la question sous l’angle du droit.