Le colorateur Aerospray^TM (Elitech), qui propose une coloration différente du MGG classiquement utilisé en hématologie, a été évalué dans notre laboratoire spécialisé en cytologie hématologique. Dans un premier temps, nous avons réglé les différentes phases de cette coloration nous permettant d’avoir des teintes très proches du MGG. Notre évaluation a porté sur des formules de routine, d’hématologie clinique avec différentes pathologies nécessitant une très bonne coloration et des lames de médullogramme. Nous avons pu travailler sans problème au microscope et certains avantages de cet automate nous semblent particulièrement intéressants : coloration ciblée en spray sur chaque lame, des temps rapides avec séchage intégré et un travail en circuit fermé donc en toute sécurité.

We tested in our haematology laboratory, during three weeks, a new staining automatic instrument Aerospray from Elitech company which uses thiazine and eosine for another coloration than MGG that we use regularly. In a first time, we had to adjust the differents times of staining to obtain a color very closed to MGG. We tested it on normal blood smears, on smears from haematological pathologies as acute leukaemia, myelodysplasia or lymphoid pathologies that show very important cells abnormalities to identifie for diagnosis. We stained also some bone marrow smears. The visual microscopy of cell morphology didn’t present any problem and this instrument seems to be very interesting because it directly sprays colors on slides, in a short time and in a very secure closed environment.