Comparaison de l’IPSS et de l’ICS male SF dans le bilan initial des troubles urinaires - 02/09/08
, C. Némoz, P. Paparel, A. Ruffion
Auteur correspondant.Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.
| pages | 8 |
| Iconographies | 4 |
| Vidéos | 0 |
| Autres | 0 |
Résumé |
L’IPSS est considéré comme le questionnaire standard dans l’évaluation des troubles mictionnels du bas appareil chez l’homme souffrant d’hypertrophie bénigne de la prostate (HBP). Cependant l’absence de questions concernant les fuites d’urines peut-être considérée comme une faiblesse de cet outil compte tenu du profil symptomatique de ces patients. L’ICS male SF, qui comprend un domaine supplémentaire d’incontinence urinaire, a été comparé à l’IPSS dans le cadre du bilan initial des hommes souffrant d’HBP.
Méthodes |
Cent cinquante-huit patients souffrants de troubles mictionnels, associés à une HBP, ont répondu aux deux questionnaires à deux reprises et ce à 15 jours d’intervalle.
Résultats |
La prévalence des symptômes d’incontinence urinaire a été très faible (3,7 %) et ces symptômes n’étaient pas indépendants des symptômes du domaine de la pollakiurie.
Conclusion |
Malgré l’addition d’un domaine concernant l’incontinence urinaire, l’ICS male SF n’a pas apporté un avantage décisif par rapport à l’IPSS dans l’évaluation initiale des troubles urinaire liés à l’HBP.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Summary |
The IPSS is considered to be the standard questionnaire for evaluation of lower urinary tract voiding disorders in men with benign prostatic hyperplasia (BPH). However, the absence of questions concerning urinary incontinence can be considered to be a weakness of this tool in view of the symptom profile of these patients. The ICS male SF, which comprises a supplementary domain of urinary incontinence, was compared to the IPSS in the context of the initial assessment of men with BPH.
Methods |
One hundred and fifty-eight patients with voiding disorders associated with BPH completed the two questionnaires on two occasions at an interval of two weeks.
Results |
The prevalence of urinary incontinence symptoms was very low (3.7%) and these symptoms were not independent of the symptoms of the urinary frequency domain.
Conclusion |
Despite the addition of a urinary incontinence domain, the ICS male SF does not provide any decisive advantage compared to the IPSS for the initial assessment of urinary disorders related to BPH.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Mots clés : IPSS, ICS male SF, Troubles urinaires, Questionnaires
Keywords : IPSS, ICS male SF, Urinary disorders, Questionnaires
Plan
 | Niveau de preuve : 4. |
Vol 18 - N° 8
P. 519-526 - septembre 2008 Retour au numéro
Article précédent
- Étude de dépistage du cancer de la prostate au sein d’une population d’employés d’une entreprise de Kinshasa en république démocratique du Congo. Taux de détection et facteurs de risques nutritionnels et géographiques
- A.M.-L. Punga-Maole, D.M. Moningo, P.K. Kayembe, M.L. Tshikuela, J.-M.M. Kabongo
- Analyse de la sexualité féminine dans une population féminine témoin française
- R. Caremel, A. Berthier, L. Sentilhes, P. Collard, P. Grise
Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.
Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.
Déjà abonné à cette revue ?