Objectif: Décrire les caractéristiques des électrorétinogrammes (ERG) d’une série de patients atteints d’une Choriorétinite de Birdshot (BSCR) à des stades différents et évaluer l’existence d’une corrélation entre les anomalies de l’ERG et l’épaisseur maculaire centrale mesurée en Optical Coherence Tomography (OCT).

Matériel et Méthode: Étude rétrospective sur 20 yeux de 10 patients ayant bénéficié à la fois et de façon concomitante d’un ERG global selon le protocole ISCEV et d’un OCT maculaire, avec mesure de l’épaisseur maculaire centrale CMT (central macular thickness).

Résultats: Cinq yeux avaient un ERG non discernable. Dans les quinze autres yeux on retrouvait les anomalies suivantes : diminution de l’amplitude de l’onde b scotopique (DA 0.01, DA 3.0 et DA 10.0) et photopique (LA 3.0), augmentation du temps implicite de l’onde b photopique (LA 3.0) et altérations des potentiels oscillatoires. Après ajustement sur l’âge et le sexe, la CMT mesurée par l’OCT était corrélée aux temps implicites de l’onde b au LA 3.0 (-0,862 ; p= 0,08) et à la période du Flicker 30 Hz (-0,883 ; p= 0,08). Aucun paramètre scotopique de l’ERG n’était corrélé à la CMT.

Conclusion: L’électrogénèse rétinienne est altérée dans la BSCR. Il existe une corrélation entre l’épaisseur maculaire centrale et la période du Flicker 30 Hz et le temps implicite de l’onde b au DA 3.0 d’après les résultats de notre étude. L’OCT peut donc témoigner de l’atteinte évolutive de la BSCR et peut être un examen d’analyse complémentaire de l’ERG.

Purpose: To describe the characteristics of electroretinograms (ERGs) of a series of patients with Birdshot Chorioretinopathy (BSCR) at various stages and evaluate the correlation between ERG abnormalities and central macular thickness measured on Optical Coherence Tomography (OCT).

Materials and Methods: This was a retrospective study of 20 eyes of 10 patients who underwent both a global ERG according to the ISCEV (International society for clinical electrophysiology of vision) protocol and simultaneous macular OCT with measurement of central macular thickness (CMT).

Results: Five eyes had non-discernible ERGs. In the other fifteen eyes, the following abnormalities were found: decreased amplitude of the scotopic (DA 0.01, DA 3.0, and DA 10.0) and photopic (LA 3.0) b-waves, increased implicit time of photopic b-wave (LA 3.0), and changes in oscillatory potentials. After adjusting for age and gender, CMT measured by OCT was correlated with implicit times of the b-wave at LA 3.0 (-0.862; p=0.08) and Flicker 30 Hz period (-0.883; p=0.08). No scotopic ERG parameter was correlated with CMT.

Conclusion: Retinal electrogenesis is altered in BSCR. There is a correlation between central macular thickness and Flicker 30 Hz period and implicit time of b-wave at DA 3.0, as demonstrated by our study. Therefore, OCT can reflect progressive involvement in BSCR and can be a complementary examination to ERG.