La boiterie de l’enfant est une cause fréquente de consultation aux urgences. Cet article propose une revue iconographique didactique permettant aux radiologues d’acquérir des réflexes simples et adaptés à la démarche diagnostique.

L’examen de 1^re intention doit être un bilan radiographique standard et l’échographie orientée par la clinique. L’IRM du bassin et des membres inférieurs est aujourd’hui l’examen de 2^e intention en cas de boiterie fébrile sans point d’appel clinique. Une acquisition coronale en pondération T2 en séquence d’inversion-récupération avec une épaisseur de coupe à 3 mm permet d’explorer l’ensemble des membres inférieurs couvrant du bassin aux pieds.

Cet article présente une mise à jour de la prise en charge en imagerie de la boiterie de l’enfant. L’IRM a aujourd’hui pris une place centrale après le bilan radiographique standard.

Limping child is a frequent cause of emergency department visits. This article presents a didactic iconographic review to help radiologists for acquiring simple reflexes adapted to the diagnostic approach.

The first-line examination should be a standard radiographic work-up and US examination. MRI of the pelvis and lower limbs is now the second-line examination in cases of febrile limping without clinical orientation. Coronal T2 STIR acquisition with a 3mm slice thickness enables exploration of the entire lower limb, from pelvis to feet.

This article provides an update on the imaging management of lameness in children. MRI now occupies a central position after the standard radiographic work-up.