L’utilité des outils d’intelligence artificielle (IA) dans les domaines de la santé et de la médecine ne fait aucun doute. Il est néanmoins important de prendre en compte certaines difficultés : comment préserver la relation médecin-patient dans un environnement de plus en plus dirigé et contrôlé par des IA statisticiennes ? Comment préserver, au cœur de la relation de soins, les pratiques médicales qui se nourrissent des singularités et du non prédictible ? La médiation de la technique ne doit-elle pas être évaluée dans la pratique médicale et avec les patients, plutôt qu’imposée a priori comme s’il s’agissait de la seule possibilité d’action ?

The usefulness of artificial intelligence (AI) tools in the fields of health and medicine is beyond doubt. However, it is important to take certain difficulties into account: how can we preserve the doctor-patient relationship in an environment increasingly directed and controlled by statistician AIs? How can we preserve, at the heart of the healthcare relationship, the medical practices that thrive on singularities and the unpredictable? Shouldn’t the mediation of technology be evaluated in medical practice and with patients, rather than imposed a priori as if it were the only possible course of action?