Nous rapportons le cas d’une infiltration métastatique vitréenne isolée d’origine cutanée. Nous décrivons les éléments cliniques et paracliniques permettant de conduire au diagnostic. Cette observation nous permet de faire le point sur les pseudo-uvéites et de souligner une nouvelle fois l’importance de la vitrectomie diagnostique dans ce contexte.

We report a case of vitreal metastases from cutaneous melanoma. We describe the clinical findings and the histological aspects of the lesions, which allows us to discuss the diagnosis of masquerade syndrome and highlight the diagnostic importance of vitreous biopsy.