Les lymphomes de la glande lacrymale aux dépens du système MALT sont rares. Ces atteintes orbitaires sont la plupart du temps localisées à l’orbite antérieure. Nous rapportons le cas d’un homme, âgé de 65 ans, adressé pour le bilan d’une tuméfaction palpébrale située dans l’angle supéro-externe droit, cliniquement évocateur d’une atteinte de la glande lacrymale. La biopsie-exérèse de la glande permit de poseur le diagnostic de lymphome B de type MALT après analyse immuno-histochimique. Nous insistons sur le bilan d’extension ganglionnaire et extra-ganglionnaire de ces lymphomes qui représentent un temps capital de la prise en charge et sur les avancées thérapeutiques. Une analyse pluridisciplinaire, et notamment oncologique, est importante afin d’établir le meilleur schéma thérapeutique.

MALT lymphoma of the lacrimal gland is rare. Orbital involvement is usually located on the anterior orbit. We report the case of a 65-year-old man consulting for an eyelid tumor located on the right upper and lateral lid, which clinically recalled lacrimal gland involvement. The gland biopsy and the immunohistochemical analysis concluded in the diagnosis of B and MALT lymphoma. The assessment of the ganglion and extra-ganglion enlargement of these lymphomas is of capital importance in treatment. A multidisciplinary analysis, especially oncological, is important so that the best therapeutic plan can be adopted.