Les auteurs rapportent un cas de maladie de Eales unilatérale de l’œil droit associée à une tuberculose pulmonaire confirmée biologiquement. Il s’agit d’une jeune patiente de 25 ans, ayant une notion de contage tuberculeux qui a présenté une baisse brutale et indolore de l’acuité visuelle de l’œil droit avec un aspect de double vascularite artérielle et veineuse à l’examen du fond de l’œil. L’angiographie montrait des ischémies avec des anomalies vasculaires de la périphérie rétinienne. Le bilan biologique objectivait une IDR positive avec présence du bacille de Koch dans le liquide de lavage bronchoalvéolaire. La patiente a été mise sous traitement anti-bacillaire associé aux corticostéroïdes par voie générale. Les aspects cliniques, immunopathologiques et thérapeutiques ont été discutés.

The authors report the case of a 25-year-old woman who presented unilateral Eales disease associated with biologically confirmed pulmonary tuberculosis. The patient, from a family with a history of tuberculosis, showed a painless and abrupt decrease in visual acuity of the right eye with venous and arterial vasculitis. Fluorescein angiography confirmed the existence of peripheral ischemia and vascular abnormalities. The biological exam showed a positive PPD and the BK was isolated. Antibiotic and corticosteroid drugs were used in the treatment. The clinical, immunopathological and therapeutic aspects of this disease are discussed.