Les progrès de la chirurgie oculaire ont été considérables depuis un siècle. Cependant les infections liées à cette chirurgie peuvent venir ruiner les espoirs du patient et du chirurgien. Dans cette revue, nous détaillons une partie de la chaîne de qualité qui entoure la chirurgie : le patient lui-même, le personnel, le matériel et les locaux.

Une bonne compréhension des règles d’hygiène élémentaire par l’ensemble des acteurs impliqués dans la chirurgie oculaire permet de diminuer la morbidité infectieuse et d’augmenter la qualité des soins prodigués par les acteurs de santé.

Ocular surgery has become more and more refined over the last century. However, infections occurring after surgical procedures are very often devastating and sight-threatening. This review provides a number of details on the environment of ocular surgery, mainly, the patient, staff, medical devices used and the operating room.

Proper understanding of basic hygiene rules is mandatory on the part of all individuals involved in eye care and particularly in ocular surgery in order to decrease the ocular morbidity due to postoperative ocular infections.