S'abonner

Histiocytose langerhansienne à localisation orbitaire : À propos d’un cas - 13/02/25

Langerhans-cell histiocytosis of the orbit. A case study

Doi : 10.1016/S0181-5512(05)81006-X 
M. Charif Chefchaouni 1, , L. Lahlou 1, Z. Hajji 1, Z. Chaoui 1, M. El Khorassani 2, F. Msefer Alaoui 2, A. Berraho 1
1 Service d’Ophtalmologie « B », Hôpital des spécialités, CHU Rabat-Sale, Rabat, Maroc. 
2 Unité d’Hématologie et d’Oncologie Pédiatrique, hôpital d’enfant, CHU Rabat-Sale, Rabat, Maroc. 

Correspondance : M. Charif Chefchaouni, Secteur 9, lotissement 17, Imm 1, Appt 133, Hay Riad, Rabat, Maroc.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
Article gratuit.

Connectez-vous pour en bénéficier!

Résumé

But

L’histiocytose à cellules de Langerhans est une pathologie rare qui représente moins de 1 % de la pathologie tumorale de l’orbite.

Méthodes

Le cas présenté ici est celui d’un garçon de 9 ans qui a présenté une tuméfaction inflammatoire de l’angle supéro-externe de l’orbite gauche. Une tomodensitométrie a été réalisée révélant une masse tissulaire intraorbitaire à l’origine d’une ostéolyse du toit de l’orbite avec extension intracrânienne.

Résultats

Une biopsie transpalpébrale de la tumeur réalisée a mis en évidence une prolifération d’histiocytes dérivant des cellules de langerhans avec, à l’étude immunohistochimique, positivité à la protéine S100 et de l’anticorps anti-CD1a, permettant la confirmation du diagnostic. Devant une augmentation rapide du volume tumoral, accompagnée d’une menace de compression du globe oculaire et de l’extension intracrânienne, il a été instituée une chimiothérapie (vinblastine) associée à une corticothérapie. L’évolution a été favorable. Après un recul de deux ans, on n’a observé ni dissémination, ni récidive.

Conclusion

Le cas de ce patient, suivi au service d’ophtalmologie du CHU de Rabat, permet de décrire les manifestations cliniques, anathomopathologiques de l’histiocytose à cellules de Langerhans dans sa localisation orbitaire.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract

Purpose

Langerhans’ cell histiocytosis is a rare disease representing less than 1% of orbital tumors.

Methods

We report a case of Langerhans cell histiocytosis with orbital involvement in a 9-year-old boy. He presented with an inflammatory swelling if the left lateral orbital wall. The computed tomographic scan revealed an orbital cellular mass with lytic bone lesion within the orbital roof and intracranial enlargement.

Results

The cytological study after a biopsy showed infiltrates of histiocytes derived from Langerhans cells. Diagnosis was confirmed by immunohistochemistry, which identified positive staining with anti-S100 and anti-CD1a antibodies.

The rapidly expanding orbital tumor, posing a threat of ocular compression as well as intracranial spreading, was treated by chemotherapy (Vinblastine) combined with a steroid.

Conclusion

A 2-year follow-up showed no evidence of recurrence or systemic involvement. According to this observation, the authors describe the clinicopathological and histological features of orbital involvement in Langerhans cell histiocytosis.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots-clés : Histiocytose, Langerhans, granulome éosinophile, tumeur orbitaire

Key-words : Histiocytosis, Langerhans, eosinophilic granuloma, orbital tumors



 Communication présentée lors du 109e congrès de la SFO en mai 2003


© 2005  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 28 - N° 8

P. 857-861 - octobre 2005 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Uvéites et maladies inflammatoires chroniques de l’intestin : à propos de 3 cas
  • Z. Chaoui, A. Bernoussi, M. Belmekki, A. Berraho
| Article suivant Article suivant
  • Blépharite mycosique à Malassezia : à propos d’un cas
  • M. Derbel, Z. Benzina, I. Ghorbel, S. Abdelmoula, F. Makni, A. Ayadi, J. Feki

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2026 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.