Depuis l’avènement des traitements par modulateurs de CFTR (Cystic Fibrosis Transmembrane Conductance Regulator), le pronostic des patientes atteintes de mucoviscidose s’est considérablement amélioré. Ces femmes atteignent aujourd’hui l’âge adulte et la période de vie reproductive. Elles peuvent envisager et mener une grossesse à terme. Cependant, ce sont des grossesses à haut risque sur le plan obstétrical et en ce qui concerne l’évolution de la maladie. Elles doivent être programmées et prises en charge de manière conjointe par les pneumologues et les obstétriciens. Les enfants nés de mères traitées par modulateurs de CFTR doivent en outre être suivis après la naissance.

Since the advent of treatment with CFTR (Cystic Fibrosis Transmembrane Conductance Regulator) modulators, the prognosis for cystic fibrosis patients has improved considerably. These women are now reaching adulthood and the reproductive years. They can envisage and carry a pregnancy to term. However, these are high-risk pregnancies in terms of obstetrics and disease progression. They must be planned and managed jointly by pulmonologists and obstetricians. Children born to mothers treated with CFTR modulators must also be monitored after birth.