S'abonner

Accompagnement des personnes exilées et non francophones: défis et spécificités dans le champ de l'addictologie - 12/02/25

Doi : 10.1016/j.mmifmc.2025.01.054 
S. Hertzog
 Fédération Addiction, Paris, France 

Auteur correspondant :

Résumé

Cette intervention explore les enjeux spécifiques de l'accompagnement des personnes exilées et non francophones, notamment lorsqu'elles consomment des drogues. Ces personnes sont confrontées à des défis linguistiques, culturels, économiques et juridiques qui imposent approche spécifique et intersectionnelle, en tenant compte des besoins particuliers de cette population.

Elle fait face à des barrières linguistiques qui entravent leur accès aux soins et à l'information, sur les ressources et les bonnes pratiques de réduction des risques. Elle rencontre également des défis culturels qui peuvent créer des malentendus et aggraver leur isolement.

L'accès aux services sociaux et de santé est souvent limité par des obstacles administratifs et juridiques. L'absence de statut légal ou de documents d'identification aggrave leur exclusion, et ces personnes n'ont souvent pas accès à l'assurance maladie, rendant difficile la couverture des frais de traitement, y compris de l'addiction. De plus, les personnes exilées, en raison d'un parcours migratoire potentiellement traumatisant, présentent des risques accrus de troubles psychiques et d'addiction, nécessitant un accompagnement psychologique adapté.

Dans ce cadre, un accompagnement personnalisé et adapté est nécessaire, centré sur l’évaluation des besoins spécifiques des personnes exilées. Une attention particulière doit être portée à la formation des professionnels de l'addictologie sur les questions d'exil et d'accueil afin qu'ils soient en mesure de mieux répondre aux défis rencontrés par ces populations. En parallèle, les professionnels de l'accueil de personnes exilées bénéficieraient d'une sensibilisation sur les questions d'addiction. Il est essentiel de promouvoir des stratégies pratiques, comme l'accès à des informations claires dans leur langue maternelle, des services de traduction, et des programmes de pair-aidance qui intègrent les personnes exilées elles-mêmes.

En conclusion, il est indispensable de penser un cadre d'accompagnement inclusif, respectueux et adapté aux besoins spécifiques des personnes exilées, en tenant compte de leurs parcours migratoires, de leurs défis psychiques, et de leur contexte socio-économique.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots-clés : personnes exilées, addiction, accompagnement, intersectionnalité



© 2025  Publié par Elsevier Masson SAS.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 4 - N° 1S

P. S26-S27 - février 2025 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Médiateur Santé Pair - Partage d'expérience
  • L. Mamessier
| Article suivant Article suivant
  • Actions de gestion des contingences
  • M. Öngün-Rombaldi

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2025 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.