Dans cette présentation, Roland Muntz, président de l’Association nationale des malades du cancer de la prostate (ANAMACaP), présente la perspective d’un survivant de longue date du cancer de la prostate sur l’état actuel et le potentiel futur de la radiothérapie interne vectorisée (RIV) dans la gestion du cancer de la prostate avancé. En mettant l’accent sur le rôle des associations de patients, Roland Muntz explore les défis liés à l’accès aux thérapies innovantes, aux processus d’autorisation, aux limitations de ressources et à l’importance de la prévention. L’expérience du patient souligne le besoin crucial de collaboration entre les patients, les prestataires de soins de santé et les décideurs politiques pour garantir un accès élargi aux traitements qui améliorent la vie tout en s’attaquant aux obstacles réglementaires et logistiques dans la médecine nucléaire.

In this presentation, Roland Muntz, president of National Association of prostate cancer patients (ANAMACaP), shares the perspective of a long-term prostate cancer survivor on the current state and future potential of vectorized internal radiotherapy (VIR) in managing advanced prostate cancer. Emphasizing the role of patient associations, Roland Muntz explores challenges related to access to innovative therapies, authorization processes, resource limitations, and the importance of prevention. The patient's experience highlights the crucial need for collaboration among patients, healthcare providers, and policymakers to ensure broader access to life-enhancing treatments while addressing regulatory and logistical barriers in nuclear medicine.