L’intérêt des cartes de contrôle en biologie médicale est de disposer d’un plan de contrôle interne de qualité (CIQ) permettant de s’assurer de la stabilité des méthodes utilisées pour la mesure de paramètres biologiques. Le suivi des résultats de CIQ au quotidien permet de valider la stabilité des méthodes entre deux exercices d’évaluation externe de la qualité (EEQ) qui vali­deront, eux, l’exactitude des résultats rendus.

Cet article décrit les principes de deux approches de gestion des résultats de CIQ : l’approche conven­tionnelle classiquement utilisée dans les laboratoires de biologie médicale et l’approche bayésienne nouvellement implémentée.

The interest of medical biology control charts is to have an internal quality control plan (IQC) to ensure the stability of methods used for measuring biological parameters. The daily quality control monitoring allows to validate the stability between two external quality assessment exercises (EQA) which will validate the accuracy of the results.

This paper describes the principles of two approaches to manage internal quality controls: the conventional approach traditionally used in medical biology laboratories and the newly implemented Bayesian approach.