Le protocole de coopération infirmier développé au sein du service de transplantation hépatique de l’hôpital Paul-Brousse s’intègre pleinement dans la dynamique historique de l’établissement de santé. Il officialise les transferts de compétences établis, depuis une trentaine d’années, au sein de l’organisation interne et permet dès lors aux professionnels de santé de s’engager dans une démarche de coopération pour mieux répondre aux besoins des patients.

The nursing cooperation protocol developed within the Paul-Brousse hospital’s liver transplant department is fully in line with the health establishment’s historical dynamic. It formalizes the transfer of skills established some thirty years ago within the internal organization, enabling healthcare professionals to engage in a cooperative approach to better meet patients’ needs.