S'abonner

Recommandations françaises du Comité de cancérologie de l’AFU – actualisation 2024–2026 : tumeurs de la vessie n’infiltrant pas le muscle (TVNIM) - 23/11/24

French AFU Cancer Committee Guidelines – Update 2024–2026: Non-muscle invasive bladder cancer (NMIBC)

Doi : 10.1016/j.fpurol.2024.07.209 
M. Roumiguié a, , P. Leon b, E. Xylinas c, Y. Allory d, F. Audenet e, A.S. Bajeot a, G. Marcq f, D. Prost g, C. Thibault h, A. Masson-Lecomte i, T. Seisen j, B. Pradère l, M. Roupret j, Y. Neuzillet k
a Service d’urologie, université de Toulouse UT3, CHU de Toulouse, Toulouse, France 
b Service d’urologie, clinique Pasteur, Royan, France 
c Service d’urologie, hôpital Bichat-Claude-Bernard, université Paris-Cité, AP–HP, Paris, France 
d Service de pathologie, institut Curie, université Paris-Saclay, Saint-Cloud, France 
e Service d’urologie, hôpital européen Georges-Pompidou, université Paris-Cité, AP–HP centre, Paris, France 
f Inserm, CNRS, UMR9020-U1277 – CANTHER – Cancer Heterogeneity Plasticity and Resistance to Therapies, Urology Department, Claude-Huriez Hospital, Institut Pasteur de Lille, University of Lille, CHU de Lille, 59000 Lille, France 
g Service d’urologie, hôpital Paris Saint-Joseph, Sorbonne université, Paris, France 
h Service d’oncologie médicale, hôpital européen Georges-Pompidou, université Paris-Cité, AP–HP centre, Paris, France 
i Service d’urologie, hôpital Saint-Louis, université Paris-Cité, AP–HP, Paris, France 
j GRC 5 Predictive Onco-Uro, urologie, hôpital Pitié-Salpêtrière, Sorbonne université, AP–HP, 75013 Paris, France 
k Service d’urologie, hôpital Foch, université Paris-Saclay, Suresnes, France 
l Service d’urologie UROSUD, clinique Croix du Sud, 31130 Quint-Fonsegrives, France 

Auteur correspondant : Département urologie, CHU de Toulouse, 1, avenue Pr-Jean-Poulhès, 31059 Toulouse, France.Département urologie, CHU de Toulouse1, avenue Pr-Jean-PoulhèsToulouse31059France

Résumé

Objectif

Actualiser les recommandations du CCAFU pour la prise en charge des tumeurs de la vessie n’infiltrant pas le muscle vésical (TVNIM).

Méthodes

Une revue systématique (Medline) de la littérature de 2022 à 2024 a été effectuée en prenant en compte les éléments du diagnostic, les options de traitement et la surveillance des TVNIM, en évaluant les références avec leur niveau de preuve.

Résultats

Le diagnostic de TVNIM (Ta, T1, CIS) se fait après une résection tumorale complète et profonde. L’utilisation de la fluorescence vésicale et l’indication d’un second look (4 à 6 semaines) contribuent à améliorer le diagnostic initial. Le risque de récidive et/ou progression tumorale est évalué en utilisant le score EORTC. La stratification des patients en faible, intermédiaire et haut risque permet de proposer le traitement adjuvant : instillations endovésicales de chimiothérapie (postopératoire immédiate, schéma d’attaque) ou de BCG (schéma d’attaque et d’entretien), voire l’indication d’une cystectomie pour les patients non répondeurs au BCG.

Conclusion

L’actualisation des recommandations du CCAFU doit participer à améliorer la prise en charge des patients, mais aussi le diagnostic et la décision thérapeutique des TVNIM.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Objective

To update the CCAFU recommendations for the management of non-muscle invasive bladder cancer (NMIBC).

Material and methods

A systematic review (Medline) of the literature from 2022–2024 was performed, taking into account the elements of diagnosis, treatment options and monitoring of NMIBC and evaluating references with their level of evidence.

Results

The diagnosis of NMIBC (Ta, T1, or CIS) is made after complete and deep tumour resection. The use of bladder photodynamic diagnosis and the indication for a second TURBT (4 to 6 weeks later) help to improve the initial diagnosis. The risk of recurrence and/or tumour progression is assessed via the EORTC score. By stratifying patients into low-, intermediate- and high-risk groups, adjuvant treatment can be proposed, including endovesical instillations of chemotherapy (early postoperative intravesical chemotherapy), BCG (induction and maintenance regimen), or even the indication of cystectomy for BCG-unresponsive patients.

Conclusion

Updating the CCAFU's recommendations should help improve patient management, as well as the diagnosis and treatment of NMIBC.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Carcinome urothélial, Vessie, Cytologie urinaire, Tumeurs de la vessie, Cancer, BCG, Cystectomie, Survie

Keywords : Urothelial carcinoma, Bladder, Urinary cytology, Bladder tumours, Cancer, BCG, Cystectomy, Survival


Plan


 Ne pas utiliser, pour citation, la référence française de cet article mais la référence anglaise de French Journal of Urology avec le DOI ci-dessous.


© 2024  Publié par Elsevier Masson SAS.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 34 - N° 7

P. F272-F295 - novembre 2024 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Recommandations françaises du comité de cancérologie de l’AFU – Actualisation 2024–2026 : tumeurs germinales du testicule
  • Thibaut Murez, Aude Fléchon, Nicolas Branger, Pierre-Henri Savoie, Laurence Rocher, Philippe Camparo, Paul Neuville, Agate Escoffier, Morgan Rouprêt
| Article suivant Article suivant
  • Recommandations françaises du Comité de cancérologie de l’AFU – Actualisation 2024–2026 : tumeurs de la vessie infiltrant le muscle (TVIM)
  • M. Roumiguié, G. Marcq, Y. Neuzillet, A.S. Bajeot, Y. Allory, P. Sargos, P. Leon, F. Audenet, E. Xylinas, B. Pradère, D. Prost, T. Seisen, C. Thibault, A. Masson-Lecomte, M. Rouprêt

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.