S'abonner

Modalités préférées des femmes à la Réunion pour le dépistage du cancer du col de l’utérus par prélèvement vaginal - 08/10/24

How do women in Réunion Island want to perform HPV test on vaginal sampling as part of cervical cancer screening?

Doi : 10.1016/j.gofs.2024.09.004 
Marilou Chemineau a, Natacha Odelin b, Laurianne Reitz c, Antoine Bertolotti d, e, Vincent Balaya c, Malik Boukerrou a, b, f, Phuong Lien Tran a, b, , e
a UFR santé, université de la Réunion, 40, avenue de Soweto, Terre-Sainte, BP 373, 97455 Saint-Pierre cedex, Réunion 
b Service de gynécologie-obstétrique, centre hospitalier universitaire Sud-Réunion, BP 350, 97448 Saint-Pierre cedex, Réunion 
c Service de gynécologie-obstétrique, centre hospitalier universitaire Nord Réunion, Allée des topazes, 97400 Saint-Denis, Réunion 
d Service de dermatologie et maladies infectieuses, centre hospitalier universitaire Sud-Réunion, BP 350, 97448 Saint-Pierre cedex, Réunion 
e Inserm, CIC 1410, Reunion University Hospital, 97448 Saint-Pierre, Réunion 
f Centre d’études périnatales de l’océan indien (UR 7388), université de la Réunion, Saint-Pierre, France 

Auteur correspondant.
Sous presse. Épreuves corrigées par l'auteur. Disponible en ligne depuis le Tuesday 08 October 2024

Résumé

Introduction

Depuis l’introduction du test HPV en première ligne de dépistage des femmes de 30 ans et plus, un prélèvement vaginal (PV) par un professionnel de santé ou en autoprélèvement (APV) est possible pour les femmes non répondeuses au programme de dépistage organisé utilisant le prélèvement cervico-utérin de dépistage (PCUD). L’objectif de cette étude était d’appréhender les choix quant aux modalités de dépistage du cancer du col de l’utérus à partir de questionnaires d’un échantillon de femmes réunionnaises.

Méthodes

Nous avons mené une étude descriptive transversale réalisée à l’aide d’un questionnaire à réponse unique. Les femmes ont été interrogées dans des cabinets médicaux et via un questionnaire en ligne. Nous avons inclus des femmes réunionnaises de 30 à 65 ans concernées par le dépistage du CCU. Nous avons comparé les réponses des femmes à jour et des femmes non à jour de leur dépistage.

Résultats

Deux cent deux femmes ont été incluses dans l’étude. L’étude a montré que 64,9 % des femmes souhaitaient retirer le kit de PV chez un professionnel de santé, 80,8 % souhaitaient le faire en APV et 52,5 % souhaitaient le ramener au laboratoire. La langue de la notice souhaitée était en français avec des images et des dessins pour 48,5 % des femmes. Il n’y avait pas de différences significatives entre les réponses des femmes à jour et non à jour du dépistage.

Conclusion

Les modalités préférées d’un échantillon de femmes réunionnaises éligibles au dépistage du CCU étaient le retrait du kit de PV chez un professionnel de santé, la réalisation en APV à domicile, puis le retour au laboratoire. Ces réponses étaient différentes des autres études. Une étude de faisabilité sur une fraction de la population éligible au dépistage du CCU de la Réunion permettrait d’évaluer la faisabilité et la généralisation d’une modalité de dépistage basée sur l’APV.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract

Background

Since the introduction of HPV testing as a first-line screening method for women aged 30 and over, vaginal sampling (VS) by a healthcare professional or self-sampling (SS) is now possible for women who have not responded to the organized screening program using cervical uterine sampling. The aim of this study was to understand the choices made by a sample of women from La Reunion would like to perform their VS, and the content of the instructions they would like to receive.

Methods

We conducted a cross-sectional descriptive study using a single-answer questionnaire. Patients were either interviewed in doctors’ office or offered the possibility to answer an online questionnaire. We included women aged 30 to 65 in La Reunion who were concerned by CC screening. We compared the answers of women who were up to date with their screening with those of women who were not.

Results

We included 202 women. The study showed that 64.9% of patients wished to collect the VS kit from a healthcare professional, 80.8% wished to perform SS and 52.5% wished to return it to the laboratory. The preferred language of the instruction was French, with pictures and drawings for 48.5% of patients. There was no significant difference between the answers of women who were up to date with their screening and those who were not.

Conclusion

In a sample of women eligible for CC screening in La Reunion, the preferred methods for CC screening were to collect the PV kit from a healthcare professional, perform the SS at home and then return it to the laboratory. These responses differed from other studies. A feasibility study on a part of La Reunion's eligible population for CC screening would enable us to assess the feasibility and generalizability of a screening modality based on SS.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Auto-test HPV, Cancer du col de l’utérus, Dépistage

Keywords : Self-test HPV, Cervical cancer, Screening


Plan


© 2024  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2025 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.