Debido a su frecuencia y predominio en las mujeres, los trastornos tiroideos pueden perturbar el embarazo. Es fundamental reconocer el distiroidismo durante el embarazo, ya que puede afectar al estado de la madre o al desarrollo del feto. Gracias a un diagnóstico precoz y a un tratamiento adecuado, el distiroidismo instaurado durante el embarazo puede corregirse, y su influencia sobre la gestación y el feto puede reducirse al mínimo. La dificultad reside en tratar la disfunción tiroidea subclínica, que es la más frecuente, ya que no se ha establecido la morbilidad de estas anomalías aisladas en las concentraciones de tirotropina (TSH) o de tiroxina. La administración de suplementos de yodo es un aspecto esencial de la prevención primaria y no debe descuidarse. En todos los casos, la cooperación entre ginecobstetras, matronas, endocrinólogos, pediatras y médicos generalistas es fundamental para garantizar la salud de las madres y los niños por nacer.