Congenital epulis or congenital gingival cell tumour is a rare tumour in the neonate. It arises from the gingival mucosa. This benign condition can be life threatening when obstructive. In this report, a case of a male neonate, with features of obstructive congenital epulis arising from both maxillary and mandibular alveolar ridge, interfering with breast-feeding is described. Diagnosis was suspected clinically and confirmed by histology. Outcome was good after prompt surgery.

L’épulis congénitale ou tumeur gingivale à cellules granuleuses est une tumeur rare, propre à la période néonatale, prenant origine au niveau de la muqueuse gingivale du nouveau-né. Bien que la tumeur soit bénigne, elle peut mettre en jeu le pronostic vital dans les cas où elle est obstructive. Nous rapportons l’observation d’une épulis congénitale obstructive, entravant la succion chez un nouveau-né, particulière par sa survenue chez un garçon et sa double localisation maxillaire et mandibulaire. Le diagnostic suspecté cliniquement a été confirmé par l’histologie. L’évolution était favorable après exérèse chirurgicale au 2^e j de vie.